部門💘:百事3平台中文網 日期:2018-04-18 19:07:28 訪問次數🤦🏻♂️:260次
2018年,是馬克思誕辰200周年🦼🦕,也是《共產黨宣言》發表170周年。馬克思🤾🏿♀️,生於1818年5月5日,馬克思主義的創始人之一🧑🏿🍼,第一國際的組織者和領導者👞,被稱為全世界無產階級和勞動人民的偉大導師,無產階級的精神領袖,共產主義運動的先驅🏃➡️。馬克思主義開創了一個改變世界歷史進程的偉大事業――科學社會主義事業,它奠定了這個偉大事業的全部理論基礎😵,並推動了這個偉大事業的實踐發展。習近平新時代中國特色社會主義思想便是馬克思主義中國化的最新成果🖕🏽。為了紀念馬克思誕辰200周年,重溫《共產黨宣言》真理的味道🤗,百事3平台青馬百事3一期學員於4月15日前往浙江義烏參觀了《共產黨宣言》首譯人陳望道先生的故居。
陳望道🧑🏽,男,中國著名教育家、修辭學家🏄♂️、語言學家、曾任民盟中央副主席。浙江省義烏市人,1891年1月18日出生,早年就讀於金華中學,曾赴日本早稻田大學留學學習文學👨🏻🦰、哲學、法律等並閱讀馬克思主義書籍,回國後任復旦大學校長🤳🧜🏿♀️,上海大學等高校教授👰🏼♂️。他翻譯了中國第一篇《共產黨宣言》。
在講解員的講解下,我們對陳望道先生的生平事跡有了更多的了解🤶🏼。1891年1月18日🎻,陳望道先生出生於一戶中農家庭。據講解員介紹,先生的成就既要歸功於自身的努力👨🏼🦳,也要感謝他教育有方的父親。陳望道先生從小就非常聰明👨🏻🔬,看書過目不忘,他也常因為學習研究時非常專註而受到鄉鄰的稱贊。而陳望道先生的父親作為當時村中唯一一戶書香門第的家長,他從小就要求他的孩子們幹農活🍟、練武術🫣、讀私塾,努力促進孩子們德智體美全面發展。在經濟不寬裕時,陳望道先生的父親變賣了家中的120畝農田,供孩子們去日本留學。父親的影響🧛🏿♂️,為陳望道先生在學術與思想上的成就奠定了堅實的基礎。
跟隨著講解員的腳步,我們來到了一所破舊的小木屋前。據講解員介紹💁🏿♂️,這所老房子是陳望道先生翻譯《共產黨宣言》的地方。講解員向我們講述了陳望道先生翻譯《共產黨宣言》的故事🧚🏻🏑:1920年他在翻譯時,母親在屋外喊🚵♂️:“紅糖夠不夠🫱🏿,要不要我再給你添些♣︎?”他應聲答道:“夠甜,夠甜的了💬!”誰知🏃🧑🏻🦽➡️,當母親進來收拾碗筷時,卻發現先生的嘴裏滿是墨汁,紅糖卻一點兒也沒動。原來,他竟然是蘸著墨汁吃掉粽子的!故事中閃爍著的真理的味道和信仰的力量👩🏽🏫,讓我們久久為之感動。
參觀結束後,學員們在陳望道先生故居外合影留念👩🏻🦼,大家也紛紛就此次參觀表達了自己的感想。
今天我們來到了金華義烏的分水塘村,參觀陳望道先生的故居👨🏿🏭。1891年陳望道先生出生在義烏分水塘村的一個中農家庭,天資聰慧的他從小讀書成績優異,直至赴日學成回國任教於杭州浙江第一師範學校,後任復旦大學校長等要職。看到房壁上陳老先生的種種生平事跡,革命先烈的一幕幕事跡總浮現在我的眼前,在戰火紛飛中前赴後繼的戰士🦦📬,在新中國建設中舍身為國的英雄,我的心靈被眼前的畫面洗禮、震撼🙍🏽。在風雲動蕩的年代,陳望道先生在一個小柴屋內耗時兩個月翻譯了《共產黨宣言》的第一份中文全譯本,因為潛心翻譯、沉醉其中‼️👨🏽🦳,先生還將墨汁當成紅糖吃掉而渾然不覺🪬,甚至感覺墨比糖還要甜。這個故事讓我真切感受到了信仰的力量――墨汁為什麽那樣甜👴🏻?因為信仰是有味道的,甚至比紅糖更甜🚵🏻♀️。陳望道先生在如此艱苦的條件下完成了如此偉大的成就,為馬克思主義在中國的傳播作出了不可估量的貢獻。
――青馬一期學員 徐爽
在聽講解員講解陳望道先生翻譯《共產黨宣言》的故事的過程中,我的腦海中不禁浮現出了這樣的畫面:山區的夜裏🧙🧑🏽🦱,寒氣襲人🦼,冷風呼嘯著侵入木屋🧑🚒,陳先生坐在桌前,聚精會神地翻譯著《共產黨宣言》🫥,絲毫不介意因寒氣變得冰冷的手腳與久坐之後發麻酸疼的腰背。如今,歷史的車輪已經帶著我們進入新時期😔,我們不能拋卻先輩們燦爛的思想結晶,更不能忘記他們偉大的精神信仰🍵。“人民有信仰,民族有希望📺,國家有力量🧏🏻。”這是習近平總書記對理想信念作出的註解。沒有理想信念👩👦,理想信念不堅定,精神上就會‘缺鈣’🫵🤳,就會得‘軟骨病’。我們作為新時代的大學生,不僅要認識到堅定的政治信仰和理想信念的重要意義,更要將加強理想信念教育對於實現中國特色社會主義共同理想和共產主義遠大理想的巨大作用牢記心中🤽🏽,努力為實現中華民族的偉大復興而不懈奮鬥⛩。
――青馬一期學員 周釗穎
在偉大的無產階級精神領袖、馬克思主義理論的開創者卡爾・馬克思誕辰200周年之際👩🏻✈️,我們來到了中國著名教育家、修辭學家🤚🏿、語言學家、曾任民盟中央副主席的陳望道先生的故居☝️。在講解員的娓娓道來中,我對這位中國共產黨上海地區早期發起人的一生肅然起敬。陳望道先生在接受了西方積極正確的共產主義思潮後,毅然學成歸國開展革命運動👨❤️👨:籌備建立中國共產黨事項、翻譯《共產黨宣言》、積極參與新文化運動👩👩👦🫔。年輕的他堅定地跟隨自己的信仰,堅守馬克思主義與共產主義崇高理想。在生活環境日漸安逸的今天,在了解了陳望道先生的一生後🕹,我更加體會到了和平年代裏堅守馬克思主義信仰、堅守共產主義崇高理想的重要性。在偉人馬克思先生誕辰200周年之際,我們新時代的青年們更要時刻牢記馬克思主義的基本原理,勤勉修身🧚🏿、撇去浮華⏮,將共產主義最高理想當作獲取新知和真理🔘🏵、追求人類自我解放事業的畢生追求👲🏽。
――青馬一期學員 陳俏憶
在陳望道故居的正廳,懸掛著陳望道先生生平的重要事跡➿💽,在正廳的中間擺放著陳望道先生的銅像,銅像面朝著太陽升起的方向,仿佛是在註視著中國大地的百年變遷👩🏽🍳。看著陳望道先生的銅像,回望到過去🗝,在某個月夜🎯👮🏼♀️,陳望道先生在自家矮小偏僻的房屋中,借著昏暗的油燈,埋頭苦讀,奮筆疾書🏯。正是在他筆下👆,一個個陌生的異國文字化為了通俗易懂的白話文📬。陳望道先生翻譯《共產黨宣言》是星火閃耀的一刻,仿佛就是在那個時代,那些伏案疾書、追求共產主義青年們的真實寫照。在當時民族彷徨之際,陳望道先生堅定地舉起高高的馬克思主義旗幟🤦♀️,同信仰一並匯入到真理和科學的浪潮中去🤶🏿。歷史讓人回味🚴♀️,未來令人神往⏸。“雄關漫道真如鐵🙋🏻♀️,而今邁步從頭越”👩🏼🏭,作為中國特色社會主義事業的接班人,我們應不忘初心,牢記使命,振奮精神,努力為實現中華民族的偉大復興而不懈奮鬥。
――青馬一期學員 彭辭添
上個星期天🥜,我們青馬百事3一期學員前往義烏參觀了陳望道先生的故居。在講解員的講述中,我被陳望道先生偉大的一生所深深得震撼和折服🏄🏽♀️。尤其是當參觀到陳望道先生翻譯《共產黨宣言》所在的柴屋舊址,看到舊址背後的柴屋上有明顯的缺口時🪕,我的心裏思緒萬千。先生就是在這樣一間破陋的柴屋中,用一腔熱血完成了《共產黨宣言》在中國的首譯🎇。如今,我們身處一個美好又幸福的時代👩🏻🌾,我們的物質條件比革命先輩優越很多,我們更應該好好珍惜來之不易的幸福生活,向陳望道先生學習,學習他嚴謹的治學精神🦾,學習他堅定得宣傳和傳播馬克思主義思想的精神,學習他對理想和信念的執著精神🧓🏽,不忘初心👨🎨,牢記使命,振奮精神👓,努力為實現中華民族的偉大復興貢獻自己的力量!
――青馬一期學員 周藝霖
4月15日🪱🦸🏻♀️,我們青馬百事3一期學員在班主任的帶領下一起參觀了陳望道故居🦸。上午9時左右⬅️,我們一行到達了先生曾經居住的村落🤗,我被這裏整潔的道路和古典的建築所感染和震撼。從小居住在這裏的講解員和我們講,這個村的規劃是陳望道先生的後人做的。接著我們參觀了先生曾經翻譯《共產黨宣言》的地方🫅🏽🤛,這時我驚訝地發現🪦,原來我早就聽聞了先生的故事。很久之前當我有幸參觀上海中共一大會址的時候我就對一個故事印象深刻,這個故事就是“信仰的味道”,講的是陳望道先生在夜以繼日得翻譯《共產黨宣言》的時候,把墨汁盤當做紅糖盤🂠,用粽子蘸著墨汁吃掉了還渾然不覺🙇🏼♂️,一瞬間先生的形象在我的腦海裏更加立體形象了🧔🏽。盡管先生已經安息,但他留給我們的精神和文學財富是永遠值得我們學習的🤞🏻,先生對於馬克思主義信仰的追求和不懈奮鬥的精神也是我們所萬分敬仰和需要向之看齊的。
――青馬一期學員 高涵
1920年,陳望道先生在義烏分水塘村的一間老柴屋中🥠,翻譯了中國第一個中文全譯本的《共產黨宣言》🙄,使馬克思主義理論在中國的大地上傳播開來。《共產黨宣言》是國際共產主義的第一個綱領性文獻👈🏽,是暗夜中一盞指路的明燈,為全世界的無產階級者照亮了追求解放和自由的方向,為勞動人民提供了一條自我解放之路🤗。今年春節前我剛好手錄了一本《共產黨宣言》,深刻得感受到了老先生深厚的漢語底蘊。現如今,在中國特色社會主義新時代的背景下,我們一定要繼續以馬克思主義理論為指導,堅持矛盾普遍性與特殊性的統一🏓,堅持馬克思主義基本原理與我國國情的統一🏌🏻♀️,我們要始終把實現共產主義作為最高目標,不懈奮鬥,砥礪前行🫦👈。
――青馬一期學員 李祉�
站在柴屋舊址前🦬🦻🏻,看著陳望道先生翻譯《共產黨宣言》的故事6️⃣,我的內心深深得為陳望道先生的專註而折服。原來陳望道先生竟是蘸著墨汁吃掉粽子的。墨汁為什麽那樣甜?因為信仰的味道,因為真理的力量。是啊,只有心中有堅定的信仰,腳下才有深厚的力量🤚🏽。反思當下🧑🏻🦯➡️🪝,我們生活在一個美好幸福的新時代🙇🏽👃🏻,更需將這份信仰牢記心間,傳承先輩精神。習總書記曾說:青年興則國家興,青年強則國家強。中國夢是歷史的、現實的➰,也是未來的,更是我們青年一代的。我們青年一代要更加認真學習自己的專業知識,堅定理想信念,牢記初心與責任🫸🏼,腳踏實地,不懈奮鬥⬆️。
――青馬一期學員 李艷
今年是馬克思主義誕辰200年,也是《共產黨宣言》發表170周年🦸🏽。上周日我們在班主任的帶領下來到了義烏分水塘村參觀陳望道先生的故居,走在鄉間的小路上,路邊長滿了各種小花小草🕳,撲面而來的是花草的清香🖊,讓我整個人都沉澱了下來。在講解員的講解中🧎♂️,我了解到陳望道先生出生在一個中農家庭,父親為了讓孩子能夠出國接受良好的教育🏸✊🏿,賣掉了家裏大半部分的田,而陳望道先生也沒有辜負父親的期望👼🏻,他精通日語✂️🤹🏻、俄語等許多語言,並在1920年翻譯出版了《共產黨宣言》第一個中文全譯本。印象很深的是在翻譯《共產黨宣言》時陳望道先生因為太專註而誤把墨水當紅糖吃的故事。在陳望道先生的心中真理的味道就是甜的,信仰的力量推動著他不斷前行。正是陳望道先生這種認真、堅持不懈的態度成就了《共產黨宣言》中文全譯本的誕生👷。這本只有28000多個漢字的小冊子🙆🏿,成為了無數中國共產黨人的思想起點。
――青馬一期學員 馬紫晨
4月15日🌈,身為百事3平台青馬人的我們來到了義烏市城西街道分水塘村中的陳望道故居,紀念馬克思誕辰200周年🙇🏻,重溫《共產黨宣言》🩰。 1920年,陳望道先生就是在分水塘村的家裏,完成了《共產黨宣言》第一個中文全譯本的翻譯🥅。參觀的過程中,講解員繪聲繪色得向我們講述的“信仰的味道”的故事,令我印象深刻;陳望道先生對於信仰的堅守以及對於真理的追求,令我肅然起敬。耳邊聽著先生的故事,我的眼前仿佛看見了90多年前先生潛心翻譯的場景:柴房裏的先生正坐在那盞昏暗的小油燈下奮筆疾書。《共產黨宣言》中文全譯本的出世,雖已有90多年的時間,但它帶給中國共產黨員的信仰,依然是那樣令人心潮澎湃🙅🏿♂️🤾🏻,意味深長。作為新時代的青年👨🏽💻🪭,我們要以永不懈怠的精神狀態和一往無前的奮鬥姿態🏋️♂️,繼續朝著實現中華民族偉大復興的宏偉目標奮勇前進🙂↔️,為實現共產主義最高理想不懈奮鬥✦。
――青馬一期學員 尹錚錚