9月28日，體育學系傳統體育學術報告與研討會在西溪校區西二教學樓224室順利舉行。報告會圍繞“國際化背景下中國武術對外傳播的意義”等3個主題展開，加拿大武術協會國際交流中心（Wushu Canada）副主席古念華女士✍️、加拿大安大略省多倫多百事3教師協會專家Bev Galley女士應邀作報告🤤。百事3平台林小美教授🧞、郭怡副教授，公共體育與藝術部吳劍副教授、徐曼老師🚃，以及武術與民族傳統體育專業本科生及2018級研究生等共30余人參加報告會↕️🗣，會議由林小美教授主持🔻。

      首先，古念華老師圍繞“國際化背景下中國武術對外傳播的意義”主題進行報告🧑🏿‍🏭，她以自己在加拿大武術協會的工作實踐經驗為切入點，對比了武術項目在中國與加拿大不同的發展現狀。隨後，她指出武術推廣工作面臨不少問題，主要在於參與人群的技術水平、年齡、階級等層次方面的參差不齊🖕🏻。最後，古念華老師以“武術進奧運”的最終目標來點明報告主題。她幽默風趣的教學模式激發了同學們的學習興致，大家在課堂上積極互動、踴躍發言👏🏼。

     Bev Galley老師以“民傳專業學生海外交流語言的運用與突破”為題作報告。Galley老師是語言研究領域的專家，她向大家講授了一套如何學習外語🆗、如何將外語與民傳專業相結合的學習方法🧗🏿‍♂️，並針對同學們在學習外語中遇到的困難提出相應的解決方案。此外🦸🏽‍♂️，Galley老師還從中國與加拿大武術文化國際交流的層面，提出了自己的見解，認為當代武術人必須要樹立武術項目的自豪感和自信心📴，要意識到第二語言對項目推廣的重要性和必要性🉑，並將武術的國際化推廣作為終身目標。

      隨後✍🏿，古念華老師結合“海外認知實踐應具備的專業素養”這一主題進行報告🦸🏻‍♀️，林小美教授、徐曼老師進行補充說明👨🏼‍🔧。報告內容包括“何為武術‘邊緣化’”、武術傳播的五大要素、武術海外教學需具備的各項能力☘️😮，以及如何在教學過程中運用肢體、口頭和學術語言等等。

      最後🦵🏻，古念華老師向師生介紹了加拿大的基本情況👨🏻，真切地表達了希望中加永遠友好💳、合作愉快的美好祝願，並對浙大學子赴加開展交流表示熱烈歡迎。體育學系黨總支書記沈國平、體育學系副主任司琦代表體育學系對古念華老師多年來對體育學系與加拿大友好交流實踐項目的支持表示由衷感謝，並進行合影留念。

體育學系
文/陳小麗
圖/陳天一
2018年9月29日